Bienvenue dans le récit captivant d’un séjour à Taïwan inoubliable, une destination qui ne cesse d’émerveiller les voyageurs du monde entier. Plongez avec moi dans cette aventure exaltante à travers les trésors cachés et les joyaux culturels de cette perle asiatique. Taïwan, avec sa fusion unique de traditions millénaires et de modernité éclatante, promet une expérience de voyage aussi riche que diversifiée. Que vous soyez un amateur de nature sauvage, un fin gourmet ou un passionné d’histoire et de culture, votre séjour à Taïwan sera une immersion totale dans une mosaïque d’expériences uniques. Rejoignez-moi alors que nous explorons ensemble les secrets envoûtants de ce paradis insulaire.
Découvrir Taïwan, c’est s’engager dans un voyage où chaque instant révèle une nouvelle facette de sa beauté envoûtante. À travers cet article, je vous emmènerai dans un périple au cœur de cette île aux multiples merveilles, dévoilant les meilleurs conseils, les destinations incontournables et les expériences authentiques qui rendront votre séjour à Taïwan aussi mémorable qu’enrichissant. Que vous soyez en quête d’aventure, de détente ou de découvertes culturelles, laissez-vous emporter par la magie de Taïwan et préparez-vous à vivre une expérience de voyage inoubliable.
Table des matières
Préparation de votre Séjour à Taïwan
Lorsqu’on envisage un séjour à Taïwan, il est crucial de commencer par une planification minutieuse. De la sélection des dates idéales à l’exploration des joyaux cachés de cette île insulaire, chaque détail compte pour créer une expérience véritablement immersive. Préparez-vous à plonger dans la richesse culturelle, la gastronomie délectable et les paysages époustouflants que Taïwan a à offrir. Suivez mes conseils avisés pour une préparation efficace de votre séjour à Taïwan, et préparez-vous à vivre des moments inoubliables dans cette destination captivante.
Choix des Dates et Saisons Idéales
En planifiant votre séjour à Taïwan, il est crucial de prendre en compte les variations saisonnières pour une expérience optimale. Les mois d’octobre à décembre constituent souvent une période idéale, offrant un climat doux et agréable pour explorer les trésors de l’île sans être accablé par la chaleur estivale. Les températures sont généralement confortables, propices à la découverte des sites emblématiques tels que le magnifique parc national de Taroko Gorge ou les temples ancestraux de Taipei. De plus, cette période marque également la saison des festivals traditionnels, offrant aux voyageurs une immersion authentique dans la culture taïwanaise.
Cependant, pour les amateurs de paysages verdoyants et de floraison, le printemps, de mars à mai, est une alternative attrayante. Les cerisiers en fleurs peignent les collines de tons délicats, créant des paysages dignes d’une carte postale. Si vous avez le plaisir de visiter pendant cette période, ne manquez pas les célèbres jardins de fleurs de Yangmingshan ou les festivals annuels de cerisiers en fleurs à travers l’île. En optimisant votre séjour pendant cette saison, vous aurez l’occasion de capturer des moments inoubliables et de vous immerger pleinement dans la beauté naturelle de Taïwan, tout en profitant d’un climat agréable et d’une affluence touristique modérée.
Quelle que soit la période choisie pour votre escapade taïwanaise, il est essentiel de faire des recherches approfondies sur les conditions météorologiques spécifiques à chaque saison et de planifier en conséquence. En gardant à l’esprit vos préférences personnelles, vos activités envisagées et les événements locaux, vous pouvez maximiser votre plaisir et votre confort tout au long de votre séjour. En vous adaptant intelligemment aux variations saisonnières, vous êtes sûr de vivre une expérience enrichissante à Taïwan, imprégnée de souvenirs durables et d’aventures inoubliables.
Obtention des Visas et Formalités Administratives
En planifiant votre séjour à Taïwan, la question des visas et des formalités administratives est primordiale pour les ressortissants français. Heureusement, Taïwan a simplifié ses procédures pour de nombreux voyageurs, offrant une politique de visa favorable à de nombreuses nationalités. Les ressortissants français peuvent généralement bénéficier d’une exemption de visa pour un séjour touristique de courte durée, souvent jusqu’à 90 jours, ce qui facilite grandement les voyages spontanés ou planifiés de dernière minute. Cependant, il est important de vérifier les dernières informations auprès des autorités consulaires ou sur le site officiel du gouvernement taïwanais pour s’assurer de la validité de cette exemption au moment de votre voyage.
Dans certains cas, si votre séjour à Taïwan dépasse la période autorisée ou si vous avez des intentions autres que le tourisme, une demande de visa peut être nécessaire. Par exemple, si vous prévoyez de travailler, d’étudier ou de séjourner à Taïwan pour une période prolongée, il est recommandé de contacter l’ambassade ou le consulat de Taïwan en France pour obtenir les informations les plus récentes sur les types de visas disponibles et les conditions requises. Prévoyez d’initier ce processus de demande de visa suffisamment à l’avance pour éviter tout stress de dernière minute et pour garantir une expérience de voyage sans tracas.
Enfin, pour éviter tout désagrément à votre arrivée à Taïwan, assurez-vous d’avoir tous les documents requis en votre possession. Cela peut inclure un passeport valide pour au moins six mois après la date de départ prévue, une preuve de réservation de billet de retour ou de continuation, ainsi que des fonds suffisants pour couvrir vos dépenses pendant votre séjour. En suivant ces conseils et en restant informé des dernières exigences en matière de visas et de formalités administratives, vous pourrez aborder votre voyage à Taïwan en toute confiance et profiter pleinement de tout ce que cette destination unique a à offrir.
Planification du Budget
Cette île exotique offre une myriade d’expériences, de la vibrante Taipei aux majestueuses montagnes de Taroko Gorge, mais il est essentiel de bien gérer ses finances pour en profiter pleinement.
Premièrement, déterminez votre budget global en tenant compte des dépenses telles que le transport, l’hébergement, la nourriture et les activités. Pour économiser sur les vols, envisagez de réserver à l’avance ou de profiter des offres promotionnelles. Par exemple, un vol aller-retour depuis Paris vers Taipei peut coûter environ 700 à 900 euros en réservant quelques mois à l’avance. Une fois sur place, privilégiez les options de logement abordables telles que les auberges de jeunesse ou les maisons d’hôtes, où les tarifs peuvent commencer à partir de 20 à 30 euros par nuit, vous permettant ainsi de réduire considérablement vos dépenses tout en bénéficiant d’une expérience locale authentique.
De plus, soyez conscient des coûts supplémentaires potentiels, tels que les frais d’entrée dans les attractions touristiques ou les activités facultatives. Par exemple, une visite au célèbre Musée National du Palais à Taipei coûte environ 250 dollars taïwanais (environ 7 euros) par personne. Pour une immersion culturelle abordable, explorez les temples et les marchés locaux, où vous pouvez découvrir la richesse de la culture taïwanaise sans dépasser votre budget. En planifiant judicieusement et en adoptant une approche économe, vous pouvez profiter pleinement de votre séjour à Taïwan sans vous soucier de vos finances.
Top Destinations à Visiter à Taïwan
Chaque destination sélectionnée offre une perspective unique sur la culture, l’histoire et la beauté naturelle de Taïwan. Que vous soyez un voyageur avide d’aventure à la recherche de sentiers de randonnée épiques ou un épicurien désireux de savourer les délices de la cuisine de rue, Taïwan répond à toutes les attentes. Avec cette liste des top destinations à visiter à Taïwan, je vous invite à vous immerger dans une expérience authentique et inoubliable au cœur de cette perle de l’Asie
Taipei: Capitale Vibrante et Culturelle
Je ne peux que m’extasier sur Taipei, la capitale vibrante de Taïwan. Avec ses gratte-ciel modernes qui côtoient des temples anciens, cette métropole offre un contraste saisissant entre tradition et modernité. Pour un séjour à Taïwan inoubliable, Taipei est une étape incontournable où chaque coin de rue révèle une part de son histoire fascinante.
Découvrir Taipei, c’est plonger dans l’effervescence de ses marchés traditionnels, tels que le célèbre marché nocturne de Shilin. Là-bas, les visiteurs peuvent déguster des spécialités locales telles que le « stinky tofu » (tofu puant) ou encore le « baozi » (petits pains cuits à la vapeur) tout en déambulant parmi les étals colorés. Une immersion totale dans la vie quotidienne des Taïwanais, où les saveurs exquises et les odeurs envoûtantes se mêlent pour offrir une expérience sensorielle unique.
Pourtant, Taipei ne se limite pas à ses marchés animés. Les amateurs d’histoire et de culture seront comblés par des sites emblématiques comme le Temple Longshan, véritable trésor architectural datant de l’époque Qing. De même, une visite à la tour Taipei 101, l’une des structures les plus emblématiques de la ville, offre une vue panoramique à couper le souffle sur toute la région. Entre tradition et modernité, Taipei incarne parfaitement l’esprit dynamique et accueillant de Taïwan, offrant aux voyageurs une expérience inoubliable au cœur de l’Asie.
Taroko Gorge: Immersion dans la Nature Majestueuse
Nichée au cœur de l’île de Taïwan, cette gorge spectaculaire offre une immersion totale dans une nature majestueuse. Dès mon arrivée, j’ai été émerveillée par les parois de marbre abruptes qui s’élèvent jusqu’au ciel, sculptées par des millions d’années d’érosion. Les sentiers sinueux offrent une variété de paysages, des cascades rugissantes aux forêts luxuriantes, offrant ainsi une aventure inoubliable pour les amateurs de randonnée et les passionnés de photographie.
La diversité de la faune et de la flore dans Taroko Gorge est tout simplement époustouflante. Pendant mon séjour, j’ai eu la chance d’apercevoir des espèces uniques telles que le célèbre Papillon Bleu de Taroko, qui habite exclusivement cette région. Les guides locaux, passionnés par la préservation de cet écosystème fragile, ont partagé leurs connaissances précieuses sur la biodiversité de la gorge, ajoutant ainsi une dimension éducative à cette expérience immersive. Chaque recoin de Taroko Gorge révèle une nouvelle merveille naturelle, faisant de chaque pas une aventure palpitante à découvrir lors de votre séjour à Taïwan.
En conclusion, une visite à Taroko Gorge est un incontournable absolu lors d’un séjour à Taïwan. Que vous soyez un amoureux de la nature à la recherche d’aventure ou un voyageur en quête de tranquillité et de beauté, cette destination offre une expérience incomparable. Avec ses paysages à couper le souffle, sa richesse écologique et son ambiance sereine, Taroko Gorge vous promet des souvenirs inoubliables et une connexion profonde avec la nature majestueuse de Taïwan.
Kaohsiung: La troisième plus grande ville de Taïwan
Kaohsiung, la perle du sud de Taïwan, est une destination incontournable pour tout séjour dans ce magnifique pays asiatique. Cette métropole dynamique regorge d’attractions culturelles, de sites historiques et de délices culinaires qui sauront séduire les voyageurs les plus exigeants. En explorant Kaohsiung, vous serez enchanté par la fusion harmonieuse entre tradition et modernité, offrant une expérience unique au cœur de Taïwan.
L’un des points forts de Kaohsiung est son magnifique port, l’un des plus grands du monde. Une visite au légendaire Pier-2 Art Center vous plongera dans l’effervescence artistique de la ville, avec ses sculptures contemporaines et ses expositions éclectiques. Les amateurs d’art ne manqueront pas de se promener dans les ruelles colorées où se côtoient street art et boutiques d’artisans locaux, offrant ainsi une immersion authentique dans la vie urbaine de Kaohsiung. En se promenant le long du Love River, les visiteurs pourront également profiter d’une agréable croisière fluviale tout en admirant les paysages pittoresques de la ville, une expérience à ne pas manquer lors de votre séjour à Taïwan.
Kaohsiung est également réputée pour sa scène gastronomique dynamique, où les saveurs locales et internationales se rencontrent pour créer une véritable symphonie culinaire. Les marchés de nuit animés, tels que le marché nocturne de Liuhe, sont des endroits parfaits pour savourer des spécialités taïwanaises telles que les guabao (sandwich au porc), les oyster omelettes (omelettes aux huîtres) et les bubble teas rafraîchissants. De plus, ne manquez pas de déguster les fruits de mer frais dans les restaurants de fruits de mer le long du port, offrant une expérience culinaire authentique qui régalera vos papilles et enrichira votre séjour à Kaohsiung.
Expérience Culinaire: Découverte de la Gastronomie Taïwanaise
Plongez-vous dans une aventure gastronomique inoubliable lors de votre séjour à Taïwan, où les saveurs exquises et les arômes envoûtants vous transporteront dans un monde culinaire vibrant et diversifié. La gastronomie taïwanaise, riche en influences et en héritages culturels, offre une expérience gustative incomparable, alliant tradition et innovation dans chaque plat. Que vous vous aventuriez dans les ruelles animées des marchés de nuit ou que vous vous attablerez dans des restaurants renommés, chaque bouchée vous promet une découverte sensorielle unique, où l’authenticité et la créativité se rencontrent harmonieusement. Dans cet article, plongeons ensemble dans l’univers fascinant de la cuisine taïwanaise, en explorant ses trésors culinaires et en dévoilant les secrets de cette délicieuse destination gastronomique.
Street Food: Délices de Rue à Ne Pas Manquer
La street food taïwanaise est une véritable symphonie de saveurs et d’arômes qui captive les papilles des voyageurs du monde entier. À Taïwan, chaque coin de rue offre une opportunité de se délecter de mets délicieux et authentiques, faisant de la découverte de la cuisine de rue une expérience inoubliable.
Les marchés de nuit de Taïwan sont de véritables trésors culinaires où l’on peut goûter à une multitude de spécialités locales. Parmi les incontournables, on trouve le célèbre gua bao, un petit pain brioché garni de viande tendre, de légumes croquants et de cacahuètes écrasées, offrant une explosion de saveurs en bouche. Ne manquez pas non plus les oyster omelettes, des omelettes épaisses aux huîtres et aux légumes, parfaitement relevées par une sauce piquante et sucrée. Ces délices de rue sont des incontournables pour quiconque visite Taïwan et constituent une expérience culinaire à part entière.
Pour une aventure gustative authentique, ne manquez pas les stands de street food qui bordent les rues animées de Taipei. Ici, vous pouvez déguster des plats emblématiques comme le stinky tofu, un tofu fermenté au parfum fort mais au goût délicieusement équilibré, ou encore les ba-wan, de délicieux raviolis frits garnis de porc et de légumes, servis avec une sauce savoureuse. Les rues de Taipei regorgent également de stands proposant des boissons rafraîchissantes comme le bubble tea, une boisson à base de thé au lait agrémentée de perles de tapioca moelleuses. En explorant la scène de la street food à Taipei, vous découvrirez une facette unique de la culture taïwanaise et vous vous régalerez de saveurs authentiques qui resteront gravées dans votre mémoire longtemps après votre séjour à Taïwan.
Cuisine Traditionnelle: Plats Emblématiques à Savourer
Avec une fusion unique d’influences chinoises, japonaises et autochtones, la gastronomie taïwanaise est une véritable aventure pour les papilles. Parmi les plats incontournables à savourer, le « xiaolongbao » se distingue comme une véritable délice. Ces petits raviolis vapeur, farcis de viande de porc juteuse et de bouillon savoureux, sont un régal pour les amateurs de dumplings. Que vous les dégustiez dans un restaurant chic ou sur un marché de nuit animé, cette spécialité vous transportera au cœur de la culture culinaire taïwanaise.
Pour une expérience culinaire authentique, ne passez pas à côté du « gua bao », également connu sous le nom de « bao burger ». Ce sandwich taïwanais unique est constitué d’un petit pain moelleux, garni de porc braisé fondant, de légumes frais et de cacahuètes écrasées. Chaque bouchée offre un mélange de saveurs et de textures qui capturent l’essence même de la cuisine de rue à Taïwan. Que vous le dégustiez sur un étal de rue à Taipei ou dans un petit restaurant familial, le gua bao est un incontournable pour toute aventure gastronomique à Taïwan.
Enfin, pour une expérience sucrée typiquement taïwanaise, goûtez au « bubble tea ». Ce breuvage rafraîchissant et ludique est composé de thé infusé, de lait et de perles de tapioca moelleuses. Disponible dans une multitude de saveurs et de variations, le bubble tea est un incontournable pour se rafraîchir tout en explorant les rues animées de Taïwan. Que vous optiez pour une version classique au thé noir ou une variante fruitée, cette boisson emblématique est un symbole de la vivacité et de la créativité de la cuisine taïwanaise.
Marchés de Nuit: Ambiance Gourmande et Animée
Ces joyaux nocturnes font partie intégrante du séjour à Taïwan et offrent une ambiance à la fois vibrante et délicieusement gourmande. Imaginez-vous déambulant au milieu des stands colorés, éclairés par une multitude de lanternes, tandis que les arômes alléchants de plats locaux vous titillent les narines. Cette immersion dans la culture culinaire taïwanaise est une étape indispensable pour tout voyageur avide de découvrir les saveurs authentiques de l’île.
Les marchés de nuit de Taïwan regorgent de trésors gastronomiques à découvrir. À Taipei, le légendaire marché nocturne de Shilin est un incontournable où vous pourrez déguster des spécialités locales telles que les xiao long bao (petits raviolis vapeur), les nouilles sautées au poisson, ou encore les fameux bubble teas aux perles de tapioca. Pour une ambiance plus authentique, rendez-vous au marché de nuit de Ruifeng à Kaohsiung, où vous pourrez déguster des fruits de mer frais, des plats traditionnels taiwanais comme le gua bao (pain vapeur farci) et vous imprégner de la convivialité chaleureuse des habitants locaux.
En conclusion, une visite aux marchés de nuit est une expérience incontournable lors d’un séjour à Taïwan. Non seulement vous vous régalerez de délices culinaires uniques, mais vous plongerez également dans une ambiance animée et conviviale, caractéristique de la vie nocturne taïwanaise. En explorant ces joyaux gastronomiques, vous découvrirez la richesse et la diversité de la cuisine de rue taïwanaise, tout en créant des souvenirs mémorables de votre voyage dans cette île fascinante de l’Asie.
Conseils Pratiques et Astuces pour un Séjour Optimal
Ce joyau d’Asie offre une richesse culturelle et naturelle incomparable, mais une préparation adéquate est essentielle pour en profiter pleinement. Dans ces prochains paragraphes, je vous dévoilerai des stratégies testées et éprouvées pour optimiser votre séjour à Taïwan, allant des moyens de transport efficaces à la sélection d’hébergements adaptés à tous les budgets, vous permettant ainsi de vivre une expérience mémorable dans cette destination fascinante.
Transport et Déplacements Faciles à Taïwan
Naviguer à travers les merveilles de Taïwan est un voyage en soi, mais avec les bons conseils, cela peut être une expérience sans stress et pleine de découvertes. Lors de mon dernier séjour à Taïwan, j’ai été agréablement surprise par la simplicité et l’efficacité de son système de transport. À Taipei, le réseau de métro moderne et étendu relie facilement les quartiers les plus animés de la ville, comme Ximending et Taipei 101, aux attractions culturelles telles que le Musée National du Palais. Pour une aventure plus pittoresque, les trains à grande vitesse de Taïwan (THSR) offrent des trajets rapides et confortables entre les grandes villes comme Taipei, Taichung et Kaohsiung, permettant aux voyageurs de maximiser leur temps d’exploration.
En dehors des zones urbaines, les options de transport ne manquent pas. Les bus locaux offrent un moyen économique et pratique de se déplacer entre les villes et les sites touristiques. Par exemple, lors de mon excursion à la spectaculaire Taroko Gorge, j’ai facilement pris un bus depuis Hualien pour explorer les sentiers de randonnée et les temples cachés de cette région majestueuse. Pour les voyageurs intrépides en quête d’aventure, louer un scooter peut être une option excitante pour découvrir les trésors cachés de l’île. De la côte sauvage de Kenting aux rizières verdoyantes de la campagne, un scooter offre une liberté totale pour explorer à son rythme, en s’arrêtant où bon vous semble pour capturer ces moments inoubliables en photo.
En conclusion, que vous optiez pour le métro ultramoderne de Taipei, le train à grande vitesse ou même un scooter pour une exploration plus aventureuse, Taïwan offre une variété d’options de transport pour rendre votre séjour aussi fluide que possible. En planifiant soigneusement vos déplacements et en restant ouvert aux modes de transport locaux, vous pouvez découvrir en toute facilité les trésors culturels, les paysages à couper le souffle et la cuisine délicieuse de cette île dynamique.
Hébergement: Options pour Tous les Budgets
Wonderwall Ximending à Taipei
Situé à proximité de la Maison Rouge, cet hôtel offre un séjour confortable et pratique pour les voyageurs désireux de découvrir les merveilles de la capitale taïwanaise. Les chambres non-fumeurs, dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’un service de concierge attentif, offrent un havre de paix après une journée bien remplie à explorer les trésors de Taipei.
Que vous optiez pour une chambre avec salle de bains commune, une chambre avec salle de bains privative ou même une chambre deluxe, le Wonderwall Ximending propose une gamme d’options répondant aux besoins et aux préférences de chaque voyageur. De plus, l’établissement se distingue par son engagement en faveur de la durabilité, témoignant de sa volonté de contribuer à un impact environnemental et social positif.
En conclusion, l’hôtel Wonderwall Ximending à Taipei offre bien plus qu’un simple hébergement : c’est une porte d’entrée vers une expérience authentique de la ville. Avec son service chaleureux, ses installations modernes et son emplacement idéal, cet établissement constitue un choix de premier plan pour les voyageurs en quête d’un séjour mémorable à Taïwan.
Xiang Pin Hotel à Hualien près du parc national de Taroko
Situé à moins d’un kilomètre de la plage de Nanbin Park, cet hôtel offre un excellent rapport qualité-prix pour les voyageurs en quête de confort et de commodité. Les chambres, réputées pour leur propreté et leur spaciosité, offrent un havre de tranquillité après une journée bien remplie à explorer les trésors de Hualien.
Sa proximité avec le marché de nuit et d’autres attractions locales en fait une option de choix pour les voyageurs souhaitant explorer la ville et profiter de son ambiance animée.
En conclusion, le Xiang Pin Hotel à Hualien se démarque comme un choix attrayant pour les voyageurs en quête d’un hébergement abordable et confortable à Taïwan. Son emplacement idéal, ses services gratuits et son engagement en faveur du tourisme durable en font une option à considérer lors de la planification de votre séjour à Hualien.
Royal Fine Hotel à Kaohsiung
Situé dans le quartier de Qianjin, cet établissement bénéficie d’une position stratégique, à proximité de la gare de Formosa Boulevard et d’autres attractions locales. Les chambres, modernes et bien entretenues, offrent un bon rapport qualité-prix selon les avis des clients. Dotées de la climatisation, d’une télévision par câble à écran plat, d’un réfrigérateur, d’une bouilloire et d’une salle de bains privative, elles répondent aux besoins des voyageurs soucieux de leur confort.
La propreté des chambres et le confort des lits ont été particulièrement appréciés par les clients, tout comme la disponibilité du wifi.
En conclusion, le Royal Fine Hotel à Kaohsiung semble être un choix attrayant pour les voyageurs recherchant un hébergement abordable et bien situé à Taïwan. L’emplacement central et le bon rapport qualité-prix en font une option intéressante pour ceux qui souhaitent explorer cette magnifique ville.
Sécurité et Santé: Informations Utiles pour les Voyageurs
Bien que Taïwan soit généralement considéré comme un pays sûr, il est toujours essentiel de prendre certaines précautions pour garantir un voyage sans souci. En termes de sécurité, il est recommandé aux voyageurs de rester vigilants dans les endroits très fréquentés, tels que les marchés de nuit animés de Taipei ou les sites touristiques populaires comme le temple Longshan. Assurez-vous également de garder un œil sur vos effets personnels et de vous méfier des escroqueries potentielles, comme les faux billets de banque ou les arnaques touristiques courantes.
En ce qui concerne la santé, il est fortement conseillé aux voyageurs de souscrire à une assurance voyage couvrant les soins médicaux et l’évacuation en cas d’urgence. De plus, assurez-vous d’être à jour sur vos vaccins recommandés avant de partir pour Taïwan. En raison du climat tropical de l’île, il est également crucial de se protéger contre les maladies transmises par les moustiques, telles que la dengue ou le chikungunya, en utilisant des répulsifs et en portant des vêtements longs lorsque vous explorez les régions tropicales. Enfin, il est judicieux d’emporter une trousse de premiers secours avec des médicaments de base et de consulter un médecin avant le voyage pour toute condition médicale particulière.
En conclusion, tout voyageur planifiant un séjour à Taïwan devrait accorder une attention particulière à sa sécurité et à sa santé pour garantir une expérience agréable et sans tracas. En suivant ces conseils simples mais essentiels, vous pouvez profiter pleinement de tout ce que cette magnifique destination a à offrir, en toute tranquillité d’esprit.